Nebudu příliš přehánět, když prohlásím, že Západ dnes vnímá
Írán jako hrozbu. Z médií se na nás mračí vousatí teroristé a
rozohněný americký prezident slibuje „vymýtit zlo“. Tak jsem to
„zlo“ chtěla vidět zblízka. A byla jsem překvapená…
V roce 1979 proběhla v Íránu revoluce. Pod vedením immáma Chomejního
byl svržen režim šáhy Rezy Páhlavího a země se stala islámskou
republikou. Islámská revoluce přenesla dogmata náboženství do legislativy
a dnes je tam nařízení ženám nosit šátky zakotveno v zákoně stejně
jako třeba zákaz krádeže. Málokterý Evropan tento režim považuje za
správný a není se čemu divit. Asi by se nám nelíbilo muset chodit každou
neděli do kostela, tím spíš bychom odmítali držet měsíční půst před
Velikonocemi.
Byli jsme v Íránu asi dva týdny a projeli ho od východu k západu;
z míst, vzdálených asi patnáct kilometrů od afghánských hranic, jsme se
dostali tam, kde stačí pár mil a ocitnete se v Iráku. A všude tam, kde
jsme byli, ať už to bylo město malé nebo větší, ať už tam měli lidé
mobily nebo žili v chatrčích – všude věřili. Věřili ve své
náboženství, nebo se to tak alespoň jevilo. Tak nebuďme xenofobní a
pojďme se vydat do Íránu bez předsudků.
Teherán – tepající hlavní město
Přílet do Teheránu proběhl bez obtíží. Naše obavy z toho, že nám
celníci prohledají krosny, zabaví fotoaparát nebo vepřové konzervy,
případně nás do země vůbec nepustí, se ukázaly jako liché. Očekávaná
„kovbojka“ se nekoná a byť to milému pánovi za přepážkou trochu
trvá, nakonec s pevně uvázaným šátkem (mimochodem látka zakrývá
z mých vlasů víc, než je tomu u mnohých místních) opouštím
letiště.
Teherán je obrovský! Ulice jsou přeplněné, auta se valí jako lavina,
troubí a popojíždějí, ignorujíce veškeré dopravní předpisy. „Tak
tady bych si řídit netroufl,“ komentuje situaci Michal a vzhledem k tomu,
že se už mnohokrát osvědčil jako vynikající řidič, jsme trochu
překvapeni. Plán vypůjčit si automobil totiž tímto prohlášením padá.
Nakonec se rozhodneme sehnat letenku na spoj do Zahedánu, města na samém
východě země, kousek od hranic s Pákistánem a Afghánistánem.
To se ukáže jako velký problém. Letecká agentura je na dosah, nicméně
dělí nás od ní čtyřproudová silnice – „řeka“ přetékajících
řvoucích mašin. Typický Íránec má v autě malé vydání koránu a
patrně se potom domnívá, že ho Alláh před nehodami uchrání. Něco jako
ježdění vpravo nebo zastavení na červenou tu zkrátka neplatí. Pokoušíme
se přejít, ale řidiči naše snahy ignorují, přinejlepším se odhodlají
zatroubit. Tak mě napadá – sakra, nejela jsem do Íránu, aby mě hned
první den něco přejelo!
Zahedán – ráj terorismu?
Teherán je moderní velkoměsto. Samozřejmě poznáte, že nejste
v Evropě – místo polonahých dívek na billboardech na vás ze zdí
panelových domů moudře shlíží islámští vůdcové a skupinky mladých
žen nepřipomínají figuríny z výkladních skříní, ale v souladu se
zákonem kryjí nahou kůži a vlasy schovávají pod šátek. Nicméně ne tak
„stoprocentně“, jak by si člověk mohl představovat. Některé mladé
dívky „jdou s dobou“. Drží svého přítele za ruku na veřejnosti,
make-up se jim málem loupe z tváře a šátek je spíš slušivá dekorace
drdolu než cudný doplněk.
Když nastupujeme do letadla směr Zahedán, situace se trochu mění.
Namísto barevných košilí a džínů ženy oblékají černé čádory až po
zem a tvář si zakrývají šátkem stejné barvy. Sama si začínám připadat
jako atrakce; ne že by se tu na mě dívali s opovržením; spíš
překvapeně a zvědavě. Všichni nás zdraví a ptají se, zda nechceme nějak
pomoci. Neubráním se představě, jak by takový zmatený cizinec (tím spíš
v turbanu a volném muslimském hávu) dopadl u nás. Trochu se za nás
„civilizované Evropany“ stydím.
V Zahedánu se nás hned na letišti ujímá mladý pár. Vezou nás do
hotelu a další den ráno přicházejí pozdravit a nabídnout další pomoc.
Než si stačíme připadat trapně, že nemáme co nabídnout na oplátku,
zaujme naši pozorost závažnější problém. Nemáme pasy! Z recepce hotelu
si je vyzvedla policie – prý je třeba prověřit, co jsme zač a co tu
chceme dělat. Počáteční hysterii vystřídá chladná rozvaha a vyrážíme
doklady hledat. Na dnešek máme naplánovanou cestu na Kuhe Taftan, nedalekou
horu sopečného původu, a abychom to stihli, je třeba co nevidět
vyrazit.

„Pakistan terorist!“ opakuje řidič už poněkolikáté, ukazuje na
nedaleké hory a já začínám mít strach. Pasy jsme zpět získali poměrně
jednoduše – vlastně nekontrolovali nás v tom smyslu, že bychom měli
„něco provést“, ale místní policie má zájem o naši bezpečnost.
Sehnali jsme řidiče, který nás zaveze k úpatí hory, jenže zahedánská
policie ho kvůli nám chce prověřit. Aby se po celém světě hlásilo, že
skupina Čechů zemřela při teroristickém útoku v Íránu, rozhodně není
v zájmu státu. A tak víc než hodinu čekáme při výjezdu z města
v armádním stanu; vojáci nám dali napít, ale fotit je přísně
zakázáno. Místní mezi barikádami z pneumatik projíždějí poměrně
snadno, ostatní – jakkoli „podezřelí“ – jsou podrobeni kontrole.
Není divu, nesouhlasit s terorismem nestačí; fanatici, hlavně
pákistánští islámští fundamentalisté, se v nedalekých horách vážně
vyskytují.
Včera jsme vyslehli historku, kterak teroristé, převlečeni za policii,
staví autobusy a auta s cizinci a všechny do jednoho bez milosti postřílí.
Muž, který nám to lámanou angličtinou vyprávěl, se na své krajany
rozčiloval a ubezpečil nás, že s tím zde nikdo nesouhlasí. Podle toho,
jakou dobrotu jsme tu poznali za jediný den, nepochybuji, že teroristické
myšlenky má jen nepatrný zlomek muslimů. Niméně to mi nebrání, abych se
po cestě netřásla strachy. Doprovází nás terénní auto, na jehož korbě
sedí ozbrojení vousatí Íránci v turbanech – příslušníci policie,
kteří nás mají chránit. Jde z nich strach. A co teprve, když pokynou,
abychom zastavili, protože přijíždí jiné policejní auto!
Konec dobrý, všechno dobré… říká se. My cestu přežili bez
problémů a i když z majestátní hory Kuhe Taftan vylezli jen kousek, byly
jsme nadšeni. Výhled na sopečný kužel, ze kterého se zdvhá dým je
stejně fascinující jako pohled na kteroukoli světovou stranu. Pusté a
přece úžasné hory stíní obzor a jen tu a tam jejich suché, strmé
stráně ozdobí keřík – mimochodem, většinou růžová mandloň. Až mě
zamrzí, že Balučistán opouštíme tak brzy.
Persepolis – historická perla Persie
Bájné město Persepolis začal stavět perský král Darius I. v roce
512 před Kristem. Stavbu pojal velkolepě a její větší část také za
svého života dokončil. Persepolis, tedy „perské město“, se stalo
centrem rozsáhlé říše, kterou spravovali jeho potomci dalších dvě stě
let. Persepolis se dá přeložit také jako „zničené město“. O to se
postaral roku 331 před Kristem Alexandr Veliký, když spolu s armádou
vojáků vyplenil nejkrásnější centrum Perské říše jako odplatu za
zničení Athén Xerxesem I. v době řecko-perských válek. Kdo ví, jak to
tenkrát bylo; historikové se nemohou shodnout, zda šlo o úmysl nebo pouhou
euforii v opilosti. Tak jako tak, Persepolis bylo srovnáno se zemí a
dodneška se zachoval jen zlomek někdejší krásy.

Všechny paláce byly vystavěny z vápence, stropy zdobil červený
libanonský cedr a zdi krylo jemné hedvábí. Kameny na sebe byly kladeny bez
malty a spoje tvořily železné svorníky, zalité olovem. Persepolis bylo
výsledkem syntézy tří stavebních kultur: mezopotámské, řecké a
egyptské. Obrázek o tom, jak kdysi toto bájné město vypadalo, si můžete
udělat při návštěvě místního muzea, zrekonstruovaného v zadní části
Persepolis mezi ruinami harému, poradního sálu a pokladnice. Milovníky
kultury možná zklame nápor zdejších školních zájezdů, fotografy naopak
děti, snažící se dostat před každý objektiv, potěší.
Zajímavé je, že Persepolis nebylo pro panstvo vystavěno na „bedrech
otroků“. Za egyptskými památkami, které svět tak obdivuje, totiž stojí
práce mnoha lidí bez majetku a prostředků, jejichž jména jsou dávno
zapomenuta, vědělo-li se o nich vůbec někdy. Na stavbě perského města se
podíleli placení dělníci, kteří dostávali buď přímo mzdu nebo
naturální odměny. Snad právě díky této motivaci se jim práce tak
povedla! Na královských palácích si dali obzvlášť záležet – barevné
zdi byly vykládány zlatem a diamanty; což paradoxně nakonec ocenil
i dobyvatel Alexandr. Dokladem o práci těchto lidí je nález třiceti
tisíc desek s nápisy. Za padesát let jich sice byla většina zničena, ale
ty, které se dochovaly, jsou nejstaršími výplatními páskami na světě,
tedy skutečnou archeologickou raritou.
Návštěvníky jistě příjemně překvapí vstupné, v přepočtu asi
dvacet korun. Projdete se Sálem národů, Palácem sta sloupů, palácem
Apadana a paláci panovníků Dareia a Xerxese, či přesněji tím, co z nich
zbylo. A budete spolu se stovkami dalších návštěvníků nadšeni!
Dezful aneb jak jsme potkali Hamida
Poslední zastávka přinesla největší překvapení. Pohoří Zagros
stálo za propocená trička a puchýře na nohou. Modré drobné kvítky
straček v kontrastu s růžovými oleandry vytvořily krajinu snů a člověk
si připadal jako v jarní zahradě, kde namísto plotů postavil Bůh (?)
donekonečna ráj. Když teď na tamní krajinu vzpomínám a snažím se ji
postihnout slovy, jeví se mi jako kýč. Ale tam bylo krásně. Mezi lidmi,
vycházejícími z mešity s modrou kupolí, umě zakomponované do lánů
polí, jsme potkali Hámida. Člověka, který mě zase přesvědčil, že
lidská dobrota a nezištnost stále existuje.
„Hallo, hallo,“ tak to všechno začalo. My unavení a otrávení
celodenním výstupem, on svěží a čerstvý; právě povstával od odpolední
modlitby. „Can I help you?“ vysoukal ze sebe za chvíli a ačkoli mu
angličtina dělala zjevně potíže, nevzdával se. Nakonec jsme spolu
strávili celý příští den a po večeři téměř zamáčkli slzu. Říká
se, že stačí den na to si někoho zamilovat, ale nestačí celý život na
něj zapomenout.
Modlil se pětkrát denně, roky šetřil na výlet do Mekky, almužnu dával
i těm, kteří ji nepotřebovali. Vozil nás zadarmo a když jsme se nemohli
dorozumět, vytáhl anglicko-perskou konverzaci. A pak nás „jen tak“
pozval domů, na večeři. Lidi, co neznal a nemohl znát – nás, kteří se
na první pohled podobáme těm, kteří vyhrožují z televize, že s tím
„prokletým islámem“zatočí.
Mohammad Chátamí, bývalý prezident íránské islámské republiky,
vyhlásil rok 2001 rokem dialogu. Chtěl poukázat na to, že světy Západu a
Východu jsou dnes konfrontovány tak ostře a s takovými předsudky, že je
diplomacie nezbytná. Chtěl nám ukázat hodnoty islámského světa a na
oplátku tolerantně poslouchat ty naše. A jak to vypadá teď…?
Fotogalerie Írán
2006 – aneb to málo, co jsme z Íránu viděli,
v obrazech
Komentáře k článku Írán – země nezištných lidí a pustých hor
Buďte první, kdo přispěje do diskuze!